Si no es correcto, no lo hagas. Si no es verdad, no lo digas(正しくない場合は、しないでください。それが真でない場合、言うことはありません)

Exígete mucho a ti mismo y espera poco de los demás. Así te ahorrarás disgustos (自分自身にあまり自分自身をプッシュし、他を少し期待しています。これは手間の節約になります)

Jibun jishin ni amari jibun jishin o pusshu shi, hoka o sukoshi kitai shite imasu. Kore wa tema no setsuyaku ni narimasu

Uno no debe estar envidioso de alguien que prospero por medios justos. Tampoco se debe desdeñar a aquellos que no siguen el camino de la rectitud (Hitotsu wa, watashi wa kōseina shudan ni yotte han'ei dareka no shittodeatte wa naranai. Noa seigi no michi ni shitagawanai hito-tachi o keibetsu subeki)

No leas por leer, ni imites, sino que debes tener interés por descubrir tú mismo estas cosas, se debe reflexionar. Yomu tame ni yomitori matawa mane wa dekimasuga, korera no koto o jibun de hakken suru kyōmi o motte iru hitsuyō ga ari, han'ei sa rete imasen MUSASHI MIYAMOTO

Si no seguís un auténtico camino hasta el final, una pequeña maldad al principio se convierte en una gran perversión.(Musashi Miyamoto)